Caniatadau Marchnata / Marketing Permissions
Bydd y Gorlan yn defnyddio’r wybodaeth yr ydych yn ei ddarparu yn y ffurflen hon i gysylltu â chi gyda newyddion a marchnata. Wrth dicio’r blychau isod yr ydych yn cadarnhau eich bod yn cytuno fod y Gorlan yn cadw a phrosesu eich data personol gan ddilyn y canllaw isod ac er mwyn y pwrpasau canlynol:
***
GEM UK will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing. By ticking the boxes below, you are confirming that you are consenting to Greater Europe Mission UK holding and processing your personal data by the following methods and for the following purposes:
Gallwch gytuno â’r holl bwrpasau; un o’r pwrpasau neu ddim un o’r pwrpasau canlynol. Lle nad ydych yn rhoi caniatâd i ni, ni fyddwn yn defnyddio eich data personol; (er enghraifft, ni fydd modd i ni roi gwybod i chi am newyddion ynglŷn â’n gwasanaethau a digwyddiadau); gan eithrio rhai sefyllfaoedd lle mae’n rhaid i ni yn gyfreithiol gysylltu â chi neu i amddiffyn aelodau o’r cyhoedd rhag niwed difrifol. Gallwch gael mwy o wybodaeth ynglŷn â sut yr ydym yn defnyddio eich gwybodaeth trwy edrych ar ein Polisi Preifatrwydd ar www.ygorlan.cymru.
Gallwch newid eich meddwl unrhyw bryd trwy glicio ar y botwm dadgofrestru sydd ar waelod unrhyw e-bost y byddwch yn derbyn gennym, trwy e-bostio’r Gorlan ar ygorlan1@gmail.com, neu, trwy anfon llythyr at Ysgrifennydd y Gorlan, Ael y Bryn, Chwilog, Pwllheli, Gwynedd, LL53 6SH. Byddwn yn peidio â thrin a chadw eich data unwaith y byddwch wedi atal eich caniatâd, gan eithrio achosion pan ydym wedi ein rhwymo gan y gyfraith i gysylltu â chi, ond ni fydd hyn yn effeithio ar unrhyw ddata personol sydd eisoes wedi ei brosesu gennym. Mae’r Gorlan yn Elusen Gofrestredig, Rhif 1165876.
***
You can grant consent to all the purposes; one of the purposes or none of the purposes. Where you do not grant consent, we will not be able to use your personal data; (so for example we may not be able to let you know about forthcoming services and events); except in certain limited situations, such as where required to do so by law or to protect members of the public from serious harm. You can find out more about how we use your data from our Privacy Policy at www.gemission.org.uk/privacy-policy.
You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us, by contacting us at info@gemission.org.uk,
or by post to the UK Office at Unit 3 Turners Lane, Brierley Hill, West Midlands, DY52PG.
Please note that all processing of your personal data will cease once you have withdrawn consent, other than where this is required by law, but this will not affect any personal data that has already been processed prior to this point.
Greater Europe Mission UK is a Registered Charity, No 1162468.